Mes 5 favoris d’août

C’est à nouveau le moment de faire le tour des produits qui m’ont accompagnée pendant le mois dernier! L’été, les vacances, je ne sais pas vous mais ce sont des périodes toujours un peu minimalistes chez moi. Moins de makeup, moins de vêtements, moins de stress… Alors les produits et objets qui résistent doivent être bons ;) Permettez-moi de vous présenter: mes cinq favoris d’août!

Mes 5 favoris d'août 2015

*L’Elixir soin des ongles d’Elissance Paris**: Il fait partie d’un set de trois produits que j’ai reçus lors de la Poulette Jungle Party, qui s’appelle « La Clinique des ongles abîmés ». Les deux autres produits (un vernis 3 en 1 et un gommage) sont chouettes aussi, mais c’est vraiment cette huile nourrissante qui remporte la palme. Délicatement parfumée, très pratique à appliquer avec son pinceau, elle ne me quitte plus. Je l’applique tout au long de la journée autour et sur mes ongles (quand ils ne sont pas vernis) pour les nourrir et protéger leur contour (il faut dire que je me mange les petites peaux quand je suis stressée, au moins avec ça j’évite et je répare les dégâts // moment glamour), et je sens que ça leur fait du bien.

*Mon minuteur à intervalles GymBoss: Si vous me suivez sur les réseaux sociaux, vous avez du voir que j’ai commencé en août le Top Body Challenge. Plus par curiosité qu’autre chose, d’ailleurs je vous donne mon avis au fur et à mesure des séances sur Snapchat (mon pseudo: selmatlbc). Ce minuteur est parfait pour programmer les intervalles nécessaires à la réalisation des séances. Je l’avais reçu l’an dernier pour mon anniversaire, et j’avoue qu’il prenait un peu la poussière depuis que j’avais arrêté le Bikini Body Guide… Il y a des applis très bien aussi pour minuter les séances, mais j’aime bien mon petit chrono ^^

 *Le Top Body Challenge: Bon, vu que c’est le programme qui m’a accompagnée tout le mois d’août, je ne pouvais pas ne pas vous en parler. Il s’agit d’un programme sur 12 semaines composé d’un mélange de renforcement musculaire et de cardio (sachant que les séances de cardio sont « libres », s’entend que vous pouvez danser, courir, marcher vite, nager… enfin bref tout ce qui fait battre plus vite votre petit coeur); j’ai voulu le faire d’abord pour savoir de quoi il en retournait, puisqu’il revenait de plus en plus souvent dans les conversations et sur mon fil IG et que j’aime bien savoir de quoi je parle. Au final je trouve ça pas mal du tout, et je pensais vous faire un petit billet récap quand j’en serai arrivée à la moitié, ça vous dit?

* Mon Sephora Rouge Infusion teinte Peony: Alors lui, je ne le lâche plus depuis que je l’ai! Je suis tombée dessus par hasard en attendant Ingrid chez Sephora, et je l’adore. C’est la teinte parfaite pour « mes lèvres, en mieux » si je n’en mets qu’une seule couche, et si je les superpose j’arrive à une teinte pivoine très intense vraiment jolie. La tenue est aussi très bonne, et j’ai déjà une petite idée de la prochaine teinte que je vais choisir (il y en a 21 en tout, mais je vais me limiter).

*Mes Nike Air Zoom Pegasus 32: Je voulais une paire de baskets polyvalente pour quand je pars en voyage, pour ne pouvoir emporter qu’une seule paire de chaussures même si je veux faire du sport. J’ai suivi les conseils de la vendeuse du Nike Store de St Michel, et je ne regrette pas du tout. Elles sont hyper confortables, légères, et suffisamment sobres pour être portées avec une tenue de ville (je les ai même mises avec une robe plutôt élégante à Londres et ça ne choquait pas). Je les porte pour courir et faire des séances de training, mais aussi simplement pour marcher en journée (je me vois mal monter mes 323 marches en escarpins…).

Et vous, quels ont été vos chouchous en août?

The time has come again to take a look at the products that accompanied me all along August!

Rendez-vous sur Hellocoton !

7 positive things #188

Je viens de vivre une semaine un peu difficile… J’ai commencé un nouveau boulot qui me laisse beaucoup de temps libre (mais du temps libre coincée tout en haut du plus haut point de Paris), qui a nécessité de gros ajustements au niveau de mes horaires et j’ai un peu de mal à m’y habituer. Il va me falloir encore quelques semaines pour me faire à ce nouveau rythme de vie! En attendant et malgré la fatigue, j’essaye de rester positive et j’ai noté mes 7 petites choses de la semaine dernière. Episode #188!

7 positive things #188 Out Of Place

1- Apprendre à connaître mes nouveaux collègues qui ont l’air plutôt cool
2- Découvrir le monde merveilleux des trains de banlieue (et particulièrement la ligne L du Transilien, dont le 7h04 vers St Cloud a été annulé un jour sur deux…)
3- Monter mes 350 et quelques marches le matin pour me faire des fessiers d’acier
4- Manger plus léger (parce que la cantine n’est vraiment pas terrible, en fait)
5- Profiter des fins de journée pour me ressourcer (le réveil à 5h15 fait des journées très longues donc je me couche tôt)
6- Me motiver pour faire du sport en fin de journée (en général je n’ai plus envie de rien après le boulot)
7- Lire, lire et encore lire (forcément, avec 1h15 de trajet matin et soir, j’ai du temps)

Votre semaine à vous était cool?

I’ve just had a rather difficult week… I’ve just started a new job that gives me a lot of free time (free but stuck behind my desk with no way out from the highest point of Paris) and had me make a lot of changes to my schedule. I’m having a hard time adapting, to be honest. I think I’ll need a few more week to get used to it! In the meantime, I’m trying to stay positive and I kept up with my habit of 7 little things. Episode #188!

1- Getting to know my new colleagues who seem rather cool
2- Finding out about the wonderful world of suburban trains (and particularly my line, where the 7:04 got cancelled every other day…)
3- Climb up 350-something steps in the morning to build cheeks of steel
4- Eat lighter (because the office mess isn’t that good)
5- Enjoy some down time in the evenings (the alarm at 5:15 makes for long days so I go to bed early)
6- Get motivated to train in the late afternoon (I usually don’t feel like doing anything commuting back from work)
7- Read, read, and read some more (well I have time, with a 1h15 commute)

So how was your week?

Rendez-vous sur Hellocoton !

7 positive things #187

7 positive things #187 Lights And Colours

Comme elle est passée vite, cette semaine de vacances… Me voilà déjà rentrée, prête à reprendre sur les chapeaux de roue (enfin, ça reste à voir). Entre deux fautes de frappe liées au retour au clavier Azerty (eh oui, en Allemagne c’est Qwertz et ça me permet de prendre quatre fois plus de temps pour taper quand je reprends mes habitudes), je fais quand même le tour sur mes 7 choses positives de la semaine, histoire de garder encore un peu en mémoire ces quelques jours de détente… C’est l’épisode #187!

1- Ne pas mettre de réveil pendant 10 jours et dormir autant que j’en ai besoin/envie
2- Vivre en pyjama ou en tenue de sport légère (selon qu’il pleut ou qu’il fait beau)
3- Prendre le train régional toute seule comme une grande pour aller faire une balade en ville et à la salle de sport, suivie d’un dîner en amoureux
4- Découvrir un nouveau jeu addictif complétement idiot, parfait pour dévorer la batterie de mon téléphone en quelques heures
5- Avoir de saines lectures (As You Like et le hors-série de l’été d’Esprit Yoga, si vous voulez tout savoir)
6- Faire du sport tous les jours
7- Faire la fête pour un joli mariage (et des photos hilarantes au photobooth, mais elles resteront privées!)

Votre semaine à vous était bien?

This week off went so fast… I’m already back at it, ready to go back to new enthusiastic work projects (though that remains to be seen). Between two typos created by the return to my usual Azerty keyboard (Germany has Qwertz, it’s very unsettling to juggle between both), let’s take a look at 7 positive things from last week, so as to keep a foot in those relaxed days… It’s episode #187!

1- Set no alarm for 10 days and sleep as much as I want/need
2- Live in my pyjamas or in a light training outfit (depending on the weather)
3- Take the regional train all by myself to take a stroll downtown, a big training session at the gym and a lovely dinner date
4- Start playing a new silly and addictive game, that’s perfect to suck all life out of my batterie in a couple of hours
5- Have healthy reads (As You Like magazine and the special edition of Esprit Yoga, if you want to know it all)
6- Train everyday
7- Party for a lovely wedding (and take the most ridiculous pictures at the photobooth, but they’ll remain private!)

How was your week, any fun?

Rendez-vous sur Hellocoton !

La Thé Box Splash !

J’avais encore une box à vous montrer cette semaine, une jolie box qui sent bon les vacances et le farniente dans le jardin. Il s’agit de La Thé Box Splash ! Encore une box que j’adore recevoir, pleine de surprises et de gourmandises ^^
Cette fois-ci, c’est une box un peu rétro couverte de baigneuses que j’ai trouvée dans ma boîte aux lettres. Elle est issue d’une collaboration avec la marque de jolie papeterie Season Paper pour célébrer « l’âge d’or du tea time posh au bord de la piscine » (je vous cite La Thé Box, hein, une telle description ne me serait jamais passée par la tête // j’aurais pas pu bosser dans la pub, je crois).

La Thé Box SplashLa Thé Box Splash

Les petites cartes sont une fois de plus adorables (les ananas sont-ils toujours à la mode?), le Cahier des Saveurs très intéressant, mais ce qui a fait chavirer mon coeur cette fois est le fruit de la collaboration avec Season Paper: le bloc-notes! J’ai déjà commencé à le noircir avec mes petites wishlist du moment ^^

La Thé Box SplashLa Thé Box Splash

Et pour ce qui est du contenu en lui-même, que du bonheur :) J’ai craqué pour « Dino les Biscotto » et « Irène la Sirène »! J’ai aussi particulièrement aimé l’infusion bio « Refresh Me » de English Tea Shop avec ses arômes de menthe poivrée et de citronnelle (dit comme ça on dirait une pub pour de l’antimoustiques, mais je vous assure que non), et l’infusion « Provence » de Dammann Frères à l’hibiscus et à la rose, qui est délicieuse aussi glacée (mais je préfère quand même mon thé chaud en toute saison). Et les sucettes rétro ♥♥♥

La Thé Box Splash

Et voilà donc de quoi me désaltérer tout le reste de l’été! J’avoue que j’ai déjà hâte de recevoir la prochaine, il va me falloir des munitions pour la reprise du boulot (bien que la bouilloire la plus proche de mon nouveau bureau soit deux étages plus bas >_<).
Vous avez aimé cette Thé Box estivale?

La Thé Box Splash !, 18,90€ frais de port inclus, sur abonnement.

I had another box to show you this week, a pretty box that smells of vacation and farniente in the garden. It’s La Thé Box Splash ! Another box that I love to receive, full of surprises and yummy stuff ^^
This time I found in my mailbox a retro-styled box covered in swimming ladies. It’s the result of a collaboration with the dainty stationery brand Season Paper to celebrate « the golden age of posh tea time by the pool » (I’m only quoting La Thé Box here, I could never have come up with that // I guess I wasn’t made for a marketing job).

The cards are über cute (are pineapples still a thing?), the tasting notebook very informative as always, but what really won my heart this time is the perfect little notepad designed by Season Paper! I already started scribbling wishlists on it ^^

And concerning the contents themselves, well they are just right :) I loved « Dino les Biscotto » and « Irène la Sirène », how cute are they? I also loved the organic herbal tea « Refresh Me » by English Tea Shop, that tastes of peppermint and lemongrass (it does sound a little like an ad for antimosquito stuff, but I assure you it’s not like that), and Provence by Dammann Frères with hibiscus and rose, that tastes just as good when iced (though I still prefer my tea hot, all year round). And the retro lollipops ♥♥♥

So here I am, ready to drink away the rest of summer! I have to admit I’m already looking forward to the next box, I’ll need ammo when going back to work (even though the closest kettle to my new office is two floors down >_<).
What do you think of this summer box?

Rendez-vous sur Hellocoton !

Birchbox Back To Cool

Ce billet fait partie des bousculés de l’emploi du temps, ceux que j’ai entamé puis pas terminés, mais que j’ai quand même envie de publier alors je me suis mis un bon coup de pied et je m’y suis replongée.
On va donc parler aujourd’hui de la Birchbox du mois d’août, la Birchbox Back To Cool! Ça fait quelques années déjà que j’ai quitté les bancs de l’école, donc je suis contente que ce ne soit pas « back to school » ;)

En plus d’avoir subi les aléas de mon agenda, cette box qui aurait du arriver très tôt a un peu traîné en route, mais ça s’est bien arrangé. J’en suis contente, d’autant que j’avais choisi de recevoir une version en particulier et que j’avais très hâte de la trouver dans ma boîte aux lettres! On pouvait choisir entre trois thèmes qui comprenaient chacun deux produits qu’on serait assuré de trouver dans la boîte: Le Cap-Ferret, Saint Tropez et Belle-Île; j’avais choisi cette dernière possibilité pour le shampooing Herbalosophy et le gel sorbet Sabon (j’aime beaucoup cette marque mais on n’en parle pas trop, vous la connaissez?).

Birchbox Back To CoolBirchbox Back To Cool

Pour une fois, nous avons reçu un vrai livret avec la box, avec des infos, des astuces et de jeux pour l’été (soyez indulgents, je fais rarement ce type de collages dans Photoshop ^^ // c’est important d’avoir une marge de progression, non?). C’est une bonne idée, je trouve. Je n’en voudrais pas tous les mois, mais une fois de temps en temps ça apporte un peu de changement.

Birchbox Back To Cool

J’ai reçu tout un tas de produits chouettes dans ma Birchbox Back To Cool:

*Herbalosophy, Balance Shampoo: Pour une fois que j’avais envie de recevoir un shampooing ^^ Celui-ci est sans sulfate pour ne pas agresser le cuir chevelu, et sans silicones (mais il contient d’autres agents occlusifs). Je l’ai glissé dans mon sac de sport pour la prochaine fois, il s’annonce plutôt pas mal!
*Delarom, Crème Acquaconfort: J’avais apprécié le masque Aquaconfort, alors j’ai trouvé sympa de recevoir la crème de jour. Je l’ai d’ailleurs emportée avec moi en week-end à Londres et je n’ai pas regretté! Elle est très agréable à utiliser (matin et soir, pour prendre moins de produits), pas grasse et bien hydratante. La composition n’est pas parfaite, mais plutôt correcte quand même.
*Sabon, Sorbet: Comme je le disais plus haut, j’aime bien cette marque qui est encore peu connue. Leur huile de douche est particulièrement agréable, et ce gel-sorbet promet une texture légère avec beaucoup d’hydratation. J’ai hâte de le tester, même si le format pot (le même que celui vendu dans leurs boutiques, juste en plus petit) n’est pas forcément le plus pratique.
*Unani, Body Treatment Anticellulite Lotion: J’avoue que depuis quelques mois, grâce à tout le sport que je fais ma cellulite a presque disparu d’elle-même (rassurez-vous, j’ai beaucoup d’autres sources d’insatisfaction concernant mon corps), donc cette crème a un intérêt limité pour moi. D’autant qu’avec ce format, ça m’étonnerait qu’on puisse se faire une idée juste de son efficacité, mais pourquoi pas? Si je ne l’utilise pas pour me tartiner les jambes (pour l’hydratation seulement, du coup), j’en ferai don.
*The Balm, Balm Desert: Ah, les packagings rétro de The Balm ♥ (en passant, la marque sera disponible chez Monoprix à partir de septembre) La taille de l’échantillon n’est pas idéale pour tester le bronzer, mais c’est malgré tout un produit plutôt cool que je glisserai dans ma trousse de maquillage de voyage, pour quand j’ai besoin de toute la place que je peux économiser ^^ J’ai pris l’habitude dernièrement de mettre un petit voile de bronzer pour accentuer un peu mon bronzage (léger, je vous l’accorde) avant de sortir, ça tombe bien!

Birchbox Back To CoolBirchbox Back To CoolBirchbox Back To Cool

En résumé, la Birchbox Back To Cool fait bien le job. C’est pour une fois une box pour laquelle je n’ai aucun regret, pas de déception par rapport à certains produits… Et c’est plutôt chouette!
Vous l’avez reçue? Vous en pensez quoi?

Birchbox Back To Cool, 13€ fdp inclus, sur abonnement.

This post is part of the ones that got pushed aside by the unexpected changes in my agenda, the ones I started and didn’t finish, but that I still wanted to publish. So I gave myself a good kick in the butt and went back to it.
So today we’ll talk about the latest Birchbox edition, the Birchbox Back To Cool. Since it’s been quite a few years since I last went to school, I was glad it was no « back to school » edition. And « back to work » would suck just as much, since I hadn’t been on vacation yet when I got it. Anyway.

So in addition to being out of my agenda, this box took some detours before getting to me, but it all went well in the end. I’m glad about it, especially since I’d chosen a particular version and I was looking forward to receiving it! You could chose between three options that would all have two specific products in them: Le Cap-Ferret, Saint-Tropez and Belle-Île (all of them also being popular holiday destinations in France). I’d gone for Belle-Île because of the Herbalosophy shampoo and the Sabon sorbet (I love this brand but it’s not that famous here, do you know it?).

So for once we got a real leaflet with the box, with info, tips, and small games (be kind, I’m not used to doing this kind of collages on Photoshop ^^ // but it’s important to have room for improvement, right?). I think it’s a good idea, and even if I wouldn’t want it every month it’s still a nice change.

I got a whole bunch of nice products in my Birchbox Back To Cool:
*Herbalosophy, Balance Shampoo: It’s seldom that I actually want to receive shampoo! This one is sulfate-free to be gentle on the hair and scalp, and silicone-free (though it does have other not-so-good ingredients of the same type). I put it in my sports bag for next time, but so far it seems quite good!
*Delarom, Acquacomfort Cream: I liked the Aquacomfort mask, so I was happy to find the day cream. I took it with me on my weekend away in Londo and I didn’t regret it! It’s very pleasant to use (day and night, to limit the products), not greasy and very moisturizing. The ingredients list is not perfect, but still ok.
*Sabon, Sorbet: As I said, I like this brand that’s still a little unknown. Their shower oil is really good, and this sorbet-gel has a promising very light though moisturizing texture. I’m looking forward to trying it out, though the pot (same as the one sold in their shops, though smaller) is not the most convenient to use.
*Unani, Body Treatment Anticellulite Lotion: I have to admit that my cellulite has been MIA for a couple of months thanks to training and better eating (don’t worry, I still have many sources of unsatisfaction about my body), so this cream is not really for me. And also I’m not sure you can really have a good idea of its efficiency with such a sample size, but who am I to judge? If I don’t lather it on my legs for moisture, I’ll probably give it away.
*The Balm, Balm Desert: Oh how I love the retro packagings from The Balm ♥ The sample size is not the easiest to work with, but it’s nonetheless a fun product I’ll put in my makeup travel bag where I need all the space I can spare ^^ Lately I’ve taken to dusting a tiny bit of bronzer on my face before going out to emphasize my tan (which is light, I’ll give you this), so that’s perfect!

So in a whole, the Birchbox Back To Cool does the job quite well. I’ve had no regret or disappointment so far concerning the products… And that’s nice!

Birchbox Back To Cool, 13€ with shipping, as a subscription.

Rendez-vous sur Hellocoton !